dakarant: (Ктулху)
[personal profile] dakarant


Последний фильм Алексея Германа-старшего "Трудно быть богом" по одноименной повести братьев Стругацких выходит в ограниченный российский прокат в феврале. Ранее фильм неоднократно был продемонстрирован узкому кругу лиц, в т.ч. на Римском кинофестивале. Из многочисленных отзывов, уже имеющихся на фильм, наиболее интересным и содержательным показался мне вот этот отзыв русской девушки, живущей в Риме. Прочитав этот текст (кстати, очень хороший, советую), я, во-первых, решил, что фильм смотреть не буду, нафиг мне такое счастье. А во-вторых, я его перепостил в сообщество ру-стругацкие, и там народ высказался в комментах на тему того, что это все весьма далеко от АБС. В целом оно, безусловно, так, но удивительно, что никто не обратил внимания на фразу отзыва: "За три часа реципиент повторяет крохотную часть пути героя".
Если снимать так, как это было у Стругацких - королевство Арканар с его "нормальным уровнем средневекового зверства", постепенно превращающееся в тоталитарное государство со всеми отсылками к СССР и нацистской Германии, то получится, условно говоря, нечто среднее между "Игрой престолов" и "Убить дракона" - то есть мир, который, как в анекдоте, "ужас", но не "ужас-ужас-ужас". А вот чтобы показать этот мир глазами коммунара-землянина, человека мира Полдня, "замаскированного бога", надо усилить его "ужасность", усилить на ту величину, что отделяет нас от мира Полдня. Вот Герман и попытался это сделать, в числе прочего.
"Можно представить это так: три с половиной часа зритель смотрит на других людей, копошащихся в грязи - на жалких, скучных, грязных, неумных, злых. Мучающих друг друга и убивающих от скуки. Он пытается понять их, пожалеть, разозлиться или посочувствовать - но это плохо выходит. Возможно, в этот момент он пытается стать тем, кем быть трудно."
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

February 2016

S M T W T F S
 123456
78910111213
14 15 1617181920
212223 24 252627
2829     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 9th, 2025 03:19 am
Powered by Dreamwidth Studios