http://snejnaya-maska.livejournal.com/ ([identity profile] snejnaya-maska.livejournal.com) wrote in [personal profile] dakarant 2009-10-30 11:05 pm (UTC)

Погалдеть насчёт литературы и философии

Очень качественный галдёж. О философии не сужу, а о литеатуре - приятно читать.
Чтобы галдеть о литературе, нужен всего лишь слух (извините, это, конечно, не термин, а - скажем так - образ, надеюсь, понятный). Слух у Вас прекрасный.

В отношении "Лолиты". Вы читали по-русски или по-английски?
Я читала только по-русски - скажу попросту: слащаво написано. Смысл угадывается, но позрачности нет. Говорят, по-английски это другая книга.

И маленькое замечание к Вашему рассуждению о Стругацких. (Возможно, Вы, как гуманитарий, это недостаточно слышите). У них чрезвычайно важна эта самая физика (наука, в смысле), реальная и воображаемая. По сравнению с которой "всё остальное - коллекционирование марок". Их гениальные выдумки - это фантазии физика. То, что Вам так нравится, - загадочность и невероятность в декорациях совкового быта - это чувства физика (совкового именно): мир, какой бы стороной ни повернулся к нам, в подоплёке загадочен, невероятен и восхитителен. Слова "абсурдный" и "бессмысленный" здесь не совсем подходят, ибо абсурд и бессмыслица у Стругацких - это всегда предвосхищение жутко интересной догадки о том, "как устроено", решения, порождающего очередную серию вопросов (как имеет место быть в науке). Окончательных ответов не будет. В этом предвосхищении догадки - гланая страсть, эрос этих сочинений, тут не до половых различий.
И, кстати, тональность диалогов, манера иронически и по-дурацки излагать - это всё "как в жизни"...

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org